“我們可能會忘記過去,但是過去不會忘記我們”
“與巴席爾跳華爾滋”Waltz_with_Bashir (Hebrew: ואלס עם באשיר,Vals Im Bashir)是以色列導演阿里.佛爾曼(Ari Folman)指導的紀錄片。
(電影標題中的巴席爾,是1982年遇刺身亡的Bashir_Gemayel,也因為他的身亡,使得局面更詭跼)
雖名為紀錄片,但並非以實境攝影拍攝,或是演員與裝備回到當地重新詮釋,而是以FLASH動畫的方式”拼貼”出一部近90分鐘的”以動畫作為歷史紀錄的影片”。
這部紀錄片的動機,其實是”導演的記憶拼圖暨巡訪老兵回憶錄”。
這作品的背景是在1982年”以色列侵入黎巴嫩南部”(1982_Lebanon_War),以色列稱之為”加利利和平行動”(Operation Peace for Galilee (Hebrew: מבצע שלום הגליל, or מבצע של"ג Mivtsa Shlom HaGalil or Mivtsa Sheleg),或是某些左岸糞青誇大至極的”第五次中東戰爭”(就規模而言,以色列這回不過就是巡巡田水)。
而阿里.佛爾曼當年才19歲,也參與了這場戰鬥…………。
事過境遷,當年十八九歲的孩子如今已是以色列赫赫有名的導演,但是在佛爾曼的回憶裡就是這一段作戰的經過怎麼樣也記不起來,就算是有,也是不完整的片段。一直到與曾經參與過的老兵、採訪的記者訪談聊天過後才慢慢把記憶連接起來。
導演也才慢慢串起了親眼目睹”黎巴嫩居住地大屠殺(Sabra_and_Shatila_massacre)”這個不堪回首的回憶。
這場在1982年9月16~18日的大屠殺,是黎巴嫩基督教長槍黨民兵(Christian Lebanese Phalangists)對”居住地”(雖然外界稱之為難民營,但是這個海濱城鎮很大,所以稱為居住地比較恰當)內的巴勒斯坦居民(Palestinian)以及信奉回教的黎巴嫩居民(Lebanese)”逐屋清掃”。
在這場在首都貝魯特的屠殺出現徵兆前,已經有以軍士兵發現不尋常。
在片中,有士兵發現長槍黨民兵在拷問居民,也有人親眼看見民兵在屠殺老弱婦孺,更有人已把所見所聞會收集起來匯報給後方指揮官(Ariel Sharon)。
但是後方指揮官一副沒什麼大事發生似的,沒把這當一回事。
一直到18日黎明,現場最高指揮官才驅車前往以擴音器朝著居住地喝令制止。
為時已晚…………
當時佛爾曼依著上級命令的向市區不間斷的投射照明彈,為的是”讓居民撤出這個城市”,但長槍黨民兵卻是”將所有信奉回教的居民全數屠殺”。
(狂熱教徒不論在哪個年代哪個宗教,都令人討厭)
雖然在幕後花絮裡,導演對於這部紀錄片說的一派輕鬆,但是對於這場戰爭所帶來的創痛,除了能避而不談,也只能避而不談。
因為親眼目睹的震撼與創傷,似乎也只能以”遺忘”、”失憶”來帶走。
僅以這首五味雜陳的”早安黎巴嫩”,獻給當時參戰的官兵。
照片來源:
http://www.idf-armor.blogspot.com/2008/10/shot-kal-centurion.html
留言列表