"英熊"佛伊泰克 @ S.Pz.Abt 502 E-COMPANY

佛伊泰克（又名為「沃鐵」）生卒年為（1942年－1963年），其命名於美式英語拼法為Wojtek ，英式英語則拼為Voytek，唸作['vɔjtɛk]。它是一隻二次大戰期間屬於自由波蘭部隊第二兵團砲兵第22砲兵運補連（the 22 Kompania Zaopatrywania Artylerii）的一隻敘利亞棕熊。

敘利亞棕熊；佛伊泰克大概的外貌就是這個樣子。

在1942年時，一位在現今伊朗哈馬丹附近的小男孩發現了像個小毛球才剛剛學會蹣跚行走失怙的佛伊泰克，因此佛伊泰克就被機伶的小男孩捕獲而被轉賣給駐紮在附近的波蘭部隊，不過代價只是一些部隊裡肉罐頭。當時的佛伊泰克還不滿一歲，士兵們大方地與它分享肉罐頭，然而倒出來之後佛伊泰克仍然無福享用大快朵頤。眼看佛伊泰克因為飢餓而哀嚎不斷觸動幾個大男人的心而暫時無計可施。不過當兵的有一句話，「當兵的除了生孩子之外沒有不行的」（當然自從有女性官兵之後這句話就失色了），不知道哪個波蘭大兵居然想出用空伏特加酒瓶裝入泡好的煉奶（condensed milk）來餵養佛伊泰克之後，佛伊泰克就開始健康活潑地開始逐漸成長了。

由於毛茸茸的外表加上蹣跚的形態，失怙的佛伊泰克就在命運戲劇性的安排下成為了駐地官兵與附近民眾的最愛；佛伊泰克如果落單就會哭泣，挨罰的時候會用兩隻前掌把眼睛遮起來；在一片溫馨歡樂的氣氛下，此時的納粹德國兵鋒之勢註定要從沛然莫能禦之的階段走下坡；萬湖會議決定了600萬猶太人的生死；史達林格勒戰役開打。日軍在東南亞的局勢從年初的囂張氣焰也開始轉變要學著吞下戰敗的苦果；美國杜立德轟炸機編隊首次空襲東京；該年的6月4日到6月7日，中途島戰役決定了日本帝國海軍註定要一敗塗地的結局。

遠方的烽火連天並沒有影響到佛伊泰克集寵愛於一身的環境，並且成為了部隊的吉祥物（mascot）。經過大家同意，於1944年時，由指揮官簽訂佛伊泰克正式成為第22砲運連的編製成員之一，並擁有軍階、食物官餉與兵籍號碼，並正式名為「佛伊泰克」（沃鐵）。從此佛伊泰克跟著連隊從伊朗移防到現今的伊拉克，再遷移到敘利亞，轉進巴勒斯坦，又停留過埃及，最後到了義大利南部。

(重現佛伊泰克英勇事蹟的雕刻)

隨著激烈的卡西諾山修道院戰役爆發，移防到義大利南部的波蘭部隊自然也被投入了戰場，從五月中起頂替已經精疲力竭並且傷亡慘重的英國第78步兵師。佛伊泰克由於力氣大而負責協助搬運各種重要補給，尤其是砲彈與子彈等軍火物資。這段經歷最讓人覺得驚奇的是佛伊泰克一直很貼心謹慎沉穩地拖運或搬運軍火，走在地形惡劣崎嶇的卡西諾山上，佛伊泰克從來沒有發生過摔落軍火物資這種可怕的意外過，也沒有被德軍或者友軍的槍砲聲與爆炸情形而顯得惶惶不安表現失常，因此讓指揮總部特別感到欣慰與嘉許，特准第22砲運連更改正式徽章為一隻抱著砲彈的熊，並且更名為第22運輸連（22nd Transport Company）。

(第22運輸連的隊徽，主角便是佛伊泰克)

1945年，隨著第二次世界大戰接近尾聲時，第22運輸連被調往蘇格蘭柏維克郡的哈頓村（Hutton）駐紮。毫無例外地佛伊泰克馬上獲得柏維克郡當地居民與媒體的寵愛，畢竟沒有人能拒絕接納一隻身世悽苦但是長大以後卻是勇敢貼心的「英熊」；波蘭－蘇格蘭文化協會（Scottish Polish Cultural Association）頒發佛伊泰克「榮譽會員」資格，以示對牠的喜愛與崇敬。大戰結束後1947年 11月15日，隨著波蘭部隊的解編，官兵不斷地解甲歸國，乏人照顧的佛伊泰克就被送往了愛丁堡動物園，並在當地度過餘生。

深藍色的區塊就是柏維克郡。

佛伊泰克除了食用蜂蜜、果醬、果汁、水果以外，牠最喜歡的飲料是與普通士兵一樣的啤酒，甚至會與其他同袍一起抽煙。在愛丁堡動物園時，佛伊泰克並不孤獨，仍然是觀光客的重要焦點，也有以前的同袍去探望牠，而牠也不忘向來看牠的波蘭老兵卡洛勒斯基討煙抽。

佛伊泰克最後於1963年12月過世，享年22歲；就一隻熊而言，這已經算是高壽。佛伊泰克過世時所量得的體重重達500磅（約250公斤重），體長6英尺（約183公分）。

佛伊泰克在愛丁堡動物園的歲月除了被鎂光燈所追逐之外，也是英國廣播公司的長壽兒童動物節目「藍彼得」的常客（自1958年開播至今）。由於佛伊泰克的生前另名再英國民眾的心中佔有一席之地，不光是有關當局計畫在愛丁堡建立一座佛伊泰克的紀念碑，倫敦的帝國戰爭博物館、加拿大渥太華的加拿大戰爭博物館以及席廓斯基博物館也要籌建佛伊泰克的雕像。