擊落《小王子》作者 德飛行員抱憾
更新日期:2008/03/18 09:58 【鍾玉玨綜合十七日外電報導】
一九四四年七月卅一日，《小王子》的作者安東尼．聖修伯里(Antoine de saint-Exupery)在一次法軍偵察飛行任務中，謎一般地消失，關於他的失蹤眾說紛紜。而今過了六十三年，一位在二戰期間擔任德國戰鬥機的飛行員坦承，自己就是當年開槍擊落聖修伯里所駕飛機的「凶手」，並為此抱憾終生。
現年八十八歲的霍斯特．李伯(Horst Rippert)表示，當年他若知道對方就是他最欣賞的作者之一，絕對不會開火擊落聖修伯里所駕的雙引擎洛克希德P-38閃電式戰鬥機，該機殘骸二○○四年在法國馬賽外海被尋獲。
聖修伯里失蹤六十三年 解謎
李伯說：「聖修伯里對天空的描述、飛行員的想法與感受，筆鋒一流，讓人讚賞。他的作品啟蒙許多後進走上飛行員這條路。」
聖修伯里集飛行員、作家、發明家等多重角色於一身，一九四三年創作出版的小說《小王子》迄今已經翻譯成一百多種語言，躍居全球歷來五十大暢銷書之一。
一九四四年七月卅一日，聖修伯里駕駛飛機進行偵察任務，從北非飛越當時仍是由德軍佔領的法國南部地區時，飛機失蹤，年僅四十四歲的聖修伯里從此下落不明。
一九九八年漁民在馬賽外海發現刻有聖修伯里字樣的手鍊，二○○四年法國潛水員旺萊爾在馬賽外海發現P-38機殘骸，在法國當局協助下，開始進行打撈。旺萊爾更進一步抽絲剝繭循線追蹤當時擊落P-38的可能凶手。
以為瞄準敵機 不料擊斃偶像
結果循線找到李伯，李伯並未掩飾，直言他就是擊落偶像的凶手。他說：「你們可以停止找人了，我就是那個開火擊落聖修伯里的人。但我當時瞄準的對象是敵機，而非我認識的人。」
李伯說，當時他在法國東南部看到一架P-38，沿著土倫外海飛往馬賽，但對方竟單機出任務，並無任何支援或掩護。此外，該機飛行高度僅有六千英尺，似乎不在乎自己安危，且飛得漫不經心，好似在享受。
他說：「對方無視我的存在，我心想『好小子，你不躲，我就開砲射你。』他飛在我的下面，我看清他的識別牌後，掉頭飛到他的後面，發射砲彈將之擊落。事後有人告訴我，死者八九不離十是聖修伯里，我懊悔不已，罵自己簡直是造孽。」
李伯戰時共擊落廿八架戰機，除役後擔任廣播電台體育記者。他的訪談與心情轉折均收錄在預計廿日出版的新書《聖修伯里的最後祕密》。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080318/57/vkpq.html
...............
......................................
......................................................
好一個造化弄人.
................................
這是我去年轉載YAHOO的新聞.當時看到時.真覺得......真是諷刺.
熱愛飛行的作家.因為愛國而從軍.
喜好閱讀的年輕人.熱愛飛行而從軍.
但戰爭卻使兩人的相遇如此短暫.也如此悲哀.
..............................
全世界.恐怕也沒有一型戰機.有如此特別的傳說.
"山本五十六是被誰擊落的"."小王子作者是被誰擊落的".
而這型戰機.本身也是傳說.
在設計時.全世界正好彌漫著一股雙發戰鬥機(驅逐機)的風氣中.但是結果都是悽慘無比.開發出來的飛機.不是太大.就是太重.要不然就是機動力不足(引擎馬力不足.或是轉向不夠快).
最後這些飛機不是改成輕轟炸機.就是轉職成為夜戰.或是重型防空戰機.
唯一的例外.就是這一架無役不與的"雙發怪物"P-38.
說他是怪物.並不奇怪.
有著單發戰機的靈活.卻有兩具發動機.
有著零戰的靈活.卻有著美式戰機的"重火力".
在歐陸戰場.被飛行員批評為"故障百出很難飛".但是在太平洋的同行卻認定他為"無可取代的好戰馬".
縱使到戰爭後期.越來越多性能更好的戰機紛紛出籠.P-38依舊憑藉著高空高速.重火力.輕快靈活.打死不退.
設計人.Kelly Johnson 被譽為飛機設計師中的鬼才(http://www.wvi.com/~sr71webmaster/kelly1.htm).而他所帶領的團隊設計的飛機.也是一架比一架驚人.
第一架破2馬赫的F-104.
從未被飛彈擊落的SR-71.
第一架飛到大氣邊緣的U-2.
...........................族繁不及備載.
回過頭來看這新聞.有一件事要補充.
其實聖修伯里當時飛的不是戰鬥機P-38.而是衍生的偵察機F-5B.
偵察機.大家都知道是沒有武裝的.遇上敵機.只能憑藉著飛機性能.與飛行員的實力.以求自保.
聖修伯里1900年生.在當時已經是44歲(44歲在現在或許是年輕.但是在6~70年前可是個已經可以當爺爺的年紀了).在大戰爆發前因為飛行事故受傷.但是法國投降後的亡命生涯.還是澆不熄為祖國效命的熱情.拒絕地勤作業.堅持要擔任飛行員一職.
1944年7月31日.在偵查任務當中.在科西嘉島附近失蹤.
因為偵察機是單機出擊.當時也無從得知是被擊落還是墜毀.
而擊落偵察機的德軍.也沒有做詳實記錄.反而把這件事冷處理(可能已經嗅到狀況不對了).
而聲稱自己擊落了聖修伯里的霍斯特.當時所隸屬的部隊"第3航空艦隊"並沒有與P-38交戰的記錄(這點倒是可信.因為P-38的外型可謂獨一無二.識別度很高).而記錄也因為戰敗而遺失(也可能是擊落作家一事不願聲張而焚毀).
聖修伯里先生是找到了.但是.....他是被擊落.還是飛機故障墜海.還是一個謎.
再說.如果聖修伯里飛的是P-38.被擊落的恐怕是對方.
(新追加資料轉載自新版"世界之傑作機 No.131 LIGHTNING")
................................
雙尾惡魔一詞.是來自於德國非洲軍對於P-38的敬畏所起的外號.
下接雙尾惡魔補遺
留言列表
