(相關導讀詳見"屍鬼"略評&一切.從"破碎的地藏王菩薩"開始)
這陣子正閱讀小野不由美老師的”屍鬼”，心裡的OS是：
“動畫不如漫畫，漫畫不如原著”。
之所以這麼說，是因為藤崎老師還是改編了一些東西。
(但比起封神演義，還是好太多了)
(在漫畫裡，夏野是尾崎醫師的助力，但是在原作裡，夏野只是一個案例)
在漫畫裡的結城夏野，雖被屍鬼襲擊，但是復活之後並未成為屍鬼，成為可以在白天行動，出入作息如同正常人一般的狼人(或者可稱為日行者”Daywalker”)…………。
但是原作裡頭的”結城夏野”，只是個簡單的過場人物，沒有復活，更沒有變成”日行者”，他就沉睡在棺材裡到了另一個國度。
反而是結城的父親在原作裡還比較有份量些，尤其是在村民在尾崎醫師的公開一切後，開始獵殺屍鬼後，將自己的”工坊”提供做為村民集結地，也一直留在村子裡(但是未過戶的妻子已被屍鬼控制帶走，音訊全無)。
最初協助夏野一同監視屍鬼的田中薰(姐)與田中昭(弟)，漫畫與原作的結果也不同。
漫畫裡，小昭以一個被切斷的繩索做為伏筆，直到小薰決定離開村子搭車之後，而小昭在下一處停靠站”國立醫院”上車之後，才讓姐弟團聚。
但是在原作，小昭則是成為屍鬼的糧食，一直到村民開始進行獵殺之後，才在屍鬼的藏身地發現到草草掩埋，已腐敗的屍體。而將小昭吸乾的屍鬼：前田巖，也就在曾被小昭怒喝”懦弱”的文具店老闆一行人的盛怒之下，以丟到陽光之下的凌遲大刑活活烤乾。
(若是以處理屍鬼的方式來看，丟到陽光下凌遲可說是最惡毒的)
原作中，小薰真的成了孤伶伶的一個人。
(在原作裡小蕙的最後，只是被當成一個簡單的過場做為了結，並沒有這麼OVERKILL)
小蕙在原作裡，也不過就是個小角色，並不像藤崎老師所刻意表現的份量這麼重。
藤崎老師充其量，只是把這個公主病的小丫頭，加入了自己的想像，變成主角罷了。
…………………………………………
藤崎老師也改了一些比較無關緊要的細節，但是這對劇情的鋪排並沒有太大的影響。
(漫畫與小說裡皆為穿針引線的實質主角，尾崎醫師)
(尤其是引誘屍鬼掉入陷阱之後，計謀得逞時的森然獰笑，令人膽寒)
比如說在漫畫裡，尾崎醫師親自帶頭攻擊屍鬼的戲份頗重，而原作則是由同樣遭受親人遭屍鬼襲擊死亡後的數名關係人協助尾崎，共同進行。
村迫家的長男(村迫正雄的大哥，孩子被圖書館管理員奪去生命)，大川家的老爹(目睹不成材的孩子屠殺尾崎醫師的母親)，清水蕙的父母(在廟會中藉由尾崎醫師的穿針引線而瞭解一切)，田茂會長的孩子(孩子被屍鬼奪走性命，父親死在被屍鬼控制的奴隸的槍下)，都是當中受害者的家人……不勝枚舉。
(安森奈緒在水源地最後的一幕，算是為這位因幼時孤單而渴望幸福的少婦一個痛快的解脫)
(冷血的正雄，到了最後依舊要利用家人的親情苟活，被一刀劈頭還算是便宜了)
其中一段在水源地圍剿屍鬼的一段劇情，令人五味雜陳。
為了掩蓋屍鬼被釘上木樁的哀嚎，為了轉移自己殘殺屍鬼的恐懼，村民開始唱著輕快的歌曲，從一個人唱，變成一群人唱和著。
這讓我想起俄軍衝鋒撞入德軍陣地之時，士兵在政委的帶頭下唱著軍歌，以血肉之軀構成的海嘯淹沒德軍火力…………。
(成為屍鬼的室井陪同沙子消失在都市人群中)
這部作品也就在屍鬼被村民全數屠殺之後畫下句點……………
但是外場村，已不再是以往和諧平靜的外場村。
劫後餘生的諸多人們，之後會如何，就由讀者自行想像。
留言列表
