Red fraction
作詞:MELL
作曲,編曲:高瀨一矢
歌:MELL
I have a big gun
I took it from mu lord
Sick with justice
I just wanna feel you
I'm your angel
Only a ring away
You make me violate you
No matter who you are
It's all up to you
No one lives forever
Been bum in the hell
By all those pigs out there
It's always been hell
From when I was bom
They make me violate them
No matter who they are
Get down on your knees
Get a qood head on your shoulders
If it's for your quys
Go to the end of the earth
Do what you think
Give it with dedication
I'll put out your misery
Have no prayer
So, I keep the gun with me
For my safety
I'll do it with no sweat
They mean business
No time for sissy pig
Queen of ocean
Sing "the Volga" to you
No need to think about it
You do it or you die
Those aren't tears
Don't let it trick on you
I am hard as steel
Get out of my way
Pay back all at once
Suck away the tender part
You made a mess
For Christ sake, this rotten world
Shit out of luck
Go with my vision
Light up the fire
Right on the power
Weapon... I have it all
Get down on your knees
Get a good head on your shoulders
If it's for your guys
Go to the end of the earth
Do what you think
Give it with dedication
I'll put out your misery
You made a mess
For Christ sake, this rotten world
Shit out of luck
Go with my vision
Light up the fire
Right on the power
Weapon... I have it all
http://blog.yam.com/miomimi77/article/9431434
…………………………
(關於企業傭兵OVA詳看http://www.youtube.com/user/Grem1in86)
BLACK LAGOON是我最近開始在看的漫畫,說真的,這部作品簡單說就是黑市與黑道的一個小縮影(或是誇張化),白話一點就是”KILL、KILL、KILL”。這部由廣將禮威詮釋的”黑色角落”的青年漫畫,連大人看了都要稍微三思一下,實在不適合”普”級(不過這是自由心證啦)。
但今天我不是扮演衛道人士批判二次元世界,我今天是為配音員的敬業感到由衷之佩服。
回到影片,廣江先生畫了BLACK LAGOON裡五個最危險的雌型自走核彈。
(這張照片拍完大概就是巴拉萊卡一人冷眼旁觀四人大亂鬥)
由左至右分別是:
” 空降死神Balalaika(巴拉萊卡)”、”暴力修女EDA(艾達)”、”雙槍REVY(蕾葳)”、”廓爾克彎刀魔術師仙華”、”狂犬羅貝塔”
這五個角色的幕後配音可都是大有來頭的老將,連最資淺的也有十幾年的資歷了。
(從備受呵護的家庭,投入軍旅,卻被國家遺棄,而遁入黑道,如此大反差的設定要不賦予巴拉萊卡這樣的臉蛋也實在是太對不起讀者了)
尤其是配芭拉萊卡的小山茉美大姊,最早聽到她的配音演出已經是鋼彈0079的吉西利亞薩比了,更有印象的則是在”CITY HUNTER”裡的美樹,那個略帶嘶啞的聲音,實在很難忘。在加上小山大姊常常是配那種”女性高層人士”,再不然就是”女軍人”,配起巴拉萊卡這個來自俄國黑幫的大姊頭,再搭配那張"燒傷臉"真的會讓人寒毛直豎。
(在作品裡,狂犬羅貝塔是設定為"被游擊隊專門訓練成的暗殺專家",雖然眼鏡的外型很搞笑,但無法封鎖鏡框內的殺氣。)
(這也算是訓練失敗嗎?)
狂犬羅貝塔的配音則是由富沢美智恵擔綱,最開始注意到的時候是在”櫻花大戰”裡的神崎堇,還有”美少女戰士”的火野麗(我還真的不大想寫這部我看過的卡通),以及”妖精狩獵者”裡的小宮山愛理。富澤大姊分配到的角色,有時候是外表普通到不行,但是內在若不是身懷絕技就是城府很深的”反差型女性”,這回配起外貌普通到不行,戰鬥力卻是連魔鬼終結者都自嘆弗如的”狂犬羅貝塔”還真是實至名歸。
(作品裡設定仙華是個有個說英文時夾雜著台灣口音的東方殺手,但是以我這個台灣人來看這個角色的設定,很可惜的也落入了"日本人看中國人的刻板印象"俗套裡)
擔任仙華配音的佐々木優子雖不常為動畫作品配音(有也是以配角居多),但是為西洋電影、電視影集、電玩遊戲配音的功力可是不遑多讓,像是”急診室的春天”、”CSI犯罪現場”、”終極警探系列”、”魔鬼終結者系列”、”回到未來系列”都有佐佐木大姊的精湛演出(只是台灣無緣聽到日文配音的西洋電影)。
(作品裡,EDA的設定的來頭應該是僅次於巴拉萊卡的恐怖等級,EDA竟然是CIA派到這個巫婆之鍋的調查員,更恐怖的是,一副吊兒啷噹的修女裝模樣,還真是"看不出來"她的後台老闆是誰)
擔任艾達聲音演出的唐沢潤,則是演員出身(配音只是副業),配音演出也和佐佐木大姊一樣,是在西洋影集的領域中見長。
(說坦白,這個角色的設定比較簡單,比較像是西部拓荒時期被賣到美國的華工的衍生產物)
最後,擔任蕾葳聲音演出的豊口めぐみ,是這五個配音老將裡最年輕也最資淺的。但說資淺也實在是有失厚道,因為豐口小姐擔任配角配音少說有十年的資歷,也有幾次擔任主角配音的(如”辣妹當家”的壽蘭、”.hack//SIGN”的米米爾)演出,相當稱職。
不過這回的蕾葳,應該算是她首次不計形象狂爆演出吧。蕾葳的設定可是個沒受什麼教育,犯過好幾條滔天大罪的惡棍,講話用字遣詞粗魯到極點不說,打扮與舉止更是不修邊幅……………讓我有一種………
”這傢伙和男人的差別只在於卵蛋長錯了地方”
和這傢伙溝通…………我有三個方法。
1. 用槍打贏他
2. 用拳頭打贏他
3. 直接敲昏他
。
…………………………………………………
要問我喜歡誰嗎?我誰都不喜歡!!!
因為我是正常人類,正常人類都會離這些人遠點吧?
但若是我不正常咧?
那我選巴拉萊卡,但不代表我喜歡她,我只覺得跟這人保持不錯的關係,自己也比較安全。
註:巴拉萊卡的原意其實是一種俄國樂器”俄羅斯三角琴”,但也是PPSh-41衝鋒槍的綽號。
兩種”巴拉萊卡”……衝鋒槍那種應該比較適合這個大姊頭。
留言列表